Gift Blocks: hide or rename gifting attributes

When customers select gift options, certain gifting attributes (either line-item attributes or order attributes) are saved to the Shopify order details.

You may want to rename these attributes to better fit your store branding, or hide them from customers while still saving them internally.

For example you can change/reword these gifting attributes from Gift wrap: yes to Gift Wrap Added: yes or Add gift wrapping: yes.

Good news: both actions are quick and simple!

💡 Note: Line-item attributes and Order attributes are hardcoded and cannot be translated, but you can control their visibility or rename them for customers.

How to Rename or Hide Attributes

1. Open the Gift option settings page in the app.
2. Turn on Developer Tools from the right-hand column.
3. Locate the custom field (it will have a purple background).
4. To rename an attribute:
   • Simply edit the text in the field.
5. To hide an attribute:

   • Add an underscore (_ ) at the beginning of the field name.

     (Example: change Gift Wrap to _Gift Wrap )

6. Press SAVE
7. Test your changes:
   1. Return to your Shopify online store.
   2. Remove all items from your cart.
   3. Add new items to verify that the updates are working.

Important Notes

• Adding an underscore (_ ) hides the attribute from customers, but it is still saved internally in Shopify’s order records.
• Changes apply only to newly added items or orders after saving.
• Translations: Attribute names are hardcoded and cannot be automatically translated.
• Not all themes support using an underscore (_ ) to hide line-item attributes. If you notice this you will need to contact your theme developer as we do not modify theme code.

Where to find Developer Tools

You may enable Developer tools in your gift option settings on the side column:

When developer tools are enabled, new fields with a purple background appear.